バティニョール (Marche Batignolles)|土曜日はビオマルシェの散策へ

有機栽培であることを認証された「AB」ラベルの商品を扱い、無農薬・有機野菜、手作り化粧品・石鹸・オイルや果物やチーズや肉などを買うことがでます。美食を追及する人々で賑わうマルシェ。
パリでビオロジックマーケットを名乗れるのは、こことラスパイユの2件のみ。石鹸や蜂蜜などはお土産物にもおすすめです。



ラスパイユのビオマルシェとバティニョルのビオマルシェは開催曜日が別な事もあってかぶるお店も多く、雰囲気を味わいたいなら片方だけ、じっくり吟味して買い物したいなら2日連続マルシェへというのもオススメ

雑誌やガイドでも頻繁に紹介されている人気の蜂蜜屋さん


いつも笑顔がとてもステキなムッシュの蜂蜜屋さんです。
アカシアや栗など定番のほかに、イチゴやリンゴ杏など様々なバリエーションがあります。
日本人観光客が多いためか、値札のところに簡単な日本語の表記もありますが、 残念ながらムッシュはフランス語しか話せません。
瓶のラベルにはそれぞれ何の花かの絵が描かれているのでお土産としてもおすすめです。
蜂蜜だけでできた真ん丸い飴の中にヌガーの入った蜂蜜飴は、 自然な甘みで優しい味と評判でお土産としても人気です。

日本語ガイド付きでパリの朝市(マルシェ)を散策出来る人気の現地ツアー


Women on Velib / ntoper

フランスといえばグルメの国。外食より家で食べる事が多いパリジェンヌ達は旬の新鮮な食材を求めて市場(マルシェ)に足を運びます。
モンサンやトゥールなど有名観光地を散策するのも楽しいですが、フランスの人達が普段どんな所でどんな買い物をしているのか見られるマルシェは一見の価値ありです。
言葉がわからなくて不安!な方は日本語ガイド付きツアーがおすすめです♪

参加された方々の声 (申込みサイトから抜粋)

★朝市は、色々な品物が溢れ、慣れないカタコト仏語で注文するのも楽しかったです。調味料(ミックススパイス)をお土産に購入しました。
★塩・はちみつ・フォアグラの缶詰を購入。その日に帰国予定だったので、小さいミカンを1ユーロ分買いましたが、8個買えてそのおいしさに感動。
★ガイドさんおすすめのフォアグラのお店や塩、クレープのお店を紹介してくださりお土産用に購入しました。
★朝市は素晴らしいの一言。市場のオジサンたちもみんな気さくで、日本では買えない貴重な食材(塩)や美味しいキャラメル、フォアグラ缶などを買いました。

予約
【日本語予約OK】 フランスの現地ツアー予約の問い合わせ・申込み

(リンククリック後、ページ上部検索ボックスに「マルシェ」と入力して検索ください)

予約終了後にメールで送られてくる集合場所や送迎車到着時間が記載されたバウチャー(予約確認書)をプリントアウトし、旅行時にお持ちくださいね。

基本情報

バティニョール (Marche Batignolles)

[営業時間] 土曜日の午前中のみ

所在地と最寄駅

[所在地] Boulevard des Batignolles 75017 Paris
[最寄駅] Rome駅とPlace Clichy駅の間

パリのマルシェ・市場